Vakıa Suresi 1-38 Ayetler
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Rahman ve Rahim Olan ALLAH'IN Adı ile

إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
1. Olacak vak'a olduğu zaman
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
2. Onun oluşunu yalanlayacak kimse yoktur.
خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ

3. O, alçaltıcıdır, yükselticidir.
إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا

4. Yer şiddetle sarsıldığı
وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا

5. Dağlar serpildikçe serpildiği
فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا

6. Dağılıp toz duman haline geldiği
وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً

7. Ve sizler üç sınıf olduğunuz zaman
فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

8. Sağın adamları (var ya) ne mutludurlar onlar!
وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

10. Önde olanlar (var ya), onlar öncüdürler.
أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ

11. İşte o yaklaştırılanlar,
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ 

12. Nimet cennetlerindedirler.
ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ 

13. Çoğu önceki ümmetlerden,
وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ 

14. Birazı da sonrakilerden.
عَلَىٰ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ 

15. (Onlar) cevherlerle işlenmiş tahtlar üzerindedirler.
مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ

16. Karşılıklı olarak onların üzerinde yaslanırlar.
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ

17. Çevrelerinde, ölümsüzlüğe ulaşmış gençler dolaşırlar.
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ 

18. Kaynağından doldurulmuş, testiler, ibrikler ve kadehlerle.
لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَ 

19. Ondan ne başları ağrıtılır, ne de akılları giderilir.
وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ

20. Beğendikleri meyvalar,
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ

21. Canlarının çektiği kuş etleri,
وَحُورٌ عِينٌ

22. İri gözlü hûriler,
كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ 

23. Saklı inciler gibi,
جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

24. Yaptıklarına karşılık olarak verilir.
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا 

25. Orada boş bir söz ve günaha sokan bir laf işitmezler.
إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا

26. Duydukları söz, yalnız "selam", "selam" dır.
وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ

27. Sağın adamları, nedir o sağın adamları!
فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ

28. Dalbastı kirazlar,
وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ 

29. Meyva dizili muzlar,
وَظِلٍّ مَمْدُودٍ

30. Uzamış gölgeler,
وَمَاءٍ مَسْكُوبٍ 

31. Fışkıran sular.
وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ

32. Pek çok meyva arasında,
لَا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ 

33. Tükenmeyen ve yasaklanmayan
وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ

34. Ve yükseltilmiş döşekler üstündedirler.
إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً
35. Biz kadınları yeniden inşa ettik (yarattık).
فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا 

36. Onları bâkireler yaptık.
عُرُبًا أَتْرَابًا

37. Hep yaşıt sevgililer,
لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ

38. Sağın adamları içindir.

 Mürselât Suresi 41-44 Ayetler
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Rahman ve Rahim Olan ALLAH'IN Adı ile

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ

41. Kuşkusuz takva sahipleri gölgeler altında ve pınar başlarındadır.
وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ

42. Canlarının çektiğinden türlü meyveler arasındadırlar.
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

43. (Onlara): "Yaptıklarınıza karşılık afiyetle yiyin, için" (denir).
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

44. İşte biz güzel amel işleyenleri böyle mükafatlandırırız.